通脹6.1%米牛豬增幅驚人
cutepeggy All Inspected
本 港 通 脹 進 一 步 攀 升 至 十 一 年 來 新 高 , 巿 民 生 活 更 艱 難 。 政 府 昨 日 公 布 上 月 的 通 脹 率 高 達 百 分 之 六 點 一 , 較 五 月 份 再 高 零 點 四 個 百 分 點 , 多 種 食 品 價 格 升 幅 最 厲 害 , 米 價 升 幅 達 六 成 四 , 牛 肉 升 超 過 五 成 , 豬 肉 亦 升 接 近 五 成 。 政 府 指 下 半 年 的 通 脹 展 望 仍 然 不 明 朗 , 有 學 者 直 言 , 曾 蔭 權 所 提 出 的 派 糖 措 施 解 決 不 了 通 脹 , 預 計 今 年 底 單 月 通 脹 或 會 升 至 雙 位 數 , 市 民 要 在 物 價 貴 下 度 過 聖 誕 元 旦 及 農 曆 新 年 , 全 年 通 脹 達 百 分 之 七 , 將 會 遠 高 於 政 府 預 期 的 百 分 之 四 點 五 。
遠 超 預 算 案 估 計
在 食 品 及 能 源 價 格 持 續 上 漲 下 , 六 月 份 的 通 脹 率 進 一 步 上 升 至 百 分 之 六 點 一 , 較 五 月 份 的 通 脹 率 高 出 零 點 四 個 百 分 點 。 統 計 處 指 出 , 有 關 升 幅 主 要 是 由 於 私 人 房 屋 租 金 、 旅 遊 費 用 、 食 米 價 格 及 巴 士 車 費 升 幅 擴 大 。 對 上 一 次 錄 得 逾 百 分 之 六 的 通 脹 率 是 九 七 年 八 月 , 當 時 的 通 脹 高 達 百 分 之 六 點 三 。
由 於 今 年 六 月 及 去 年 六 月 均 有 寬 減 差 餉 , 故 政 府 的 一 次 性 紓 緩 措 施 未 有 影 響 上 月 份 的 基 本 通 脹 率 。 衣 食 住 行 樣 樣 都 加 , 在 各 項 消 費 項 目 中 , 以 食 品 價 格 的 升 幅 最 厲 害 , 不 包 括 外 出 用 膳 的 食 品 價 格 , 單 是 六 月 份 已 較 去 年 同 期 上 升 百 分 之 十 八 點 九 , 升 幅 最 大 的 是 米 , 其 次 是 牛 、 豬 肉 等 , 而 私 人 房 屋 租 金 、 交 通 及 電 力 等 價 格 亦 較 去 年 同 期 錄 得 不 同 程 度 的 升 幅 。
以 上 半 年 計 算 , 通 脹 以 較 去 年 同 期 上 升 百 分 之 五 點 一 , 已 高 於 財 政 預 算 案 中 估 計 的 百 分 之 四 點 五 。 政 府 發 言 人 指 出 , 由 於 國 際 食 品 及 能 源 價 格 波 動 , 今 年 餘 下 時 期 的 通 脹 展 望 仍 然 不 明 朗 , 而 未 來 的 經 濟 擴 張 速 度 亦 會 影 響 內 部 需 求 所 引 致 的 通 脹 壓 力 。
中 文 大 學 經 濟 系 副 教 授 關 焯 照 預 期 , 通 脹 仍 然 會 持 續 上 升 一 段 時 間 , 今 年 年 底 單 月 份 的 通 脹 率 或 會 升 到 雙 位 數 , 而 且 全 年 的 通 脹 將 會 高 達 百 分 之 七 的 水 平 。
他 又 直 言 , 曾 蔭 權 早 前 提 出 的 十 項 派 糖 措 施 , 根 本 不 能 解 決 通 脹 問 題 , 只 能 紓 緩 巿 民 面 對 通 脹 下 的 生 活 壓 力 , 達 致 短 暫 的 止 痛 作 用 。 他 指 出 , 通 脹 短 期 內 再 攀 升 , 政 府 應 推 出 更 多 紓 緩 措 施 , 協 助 巿 民 抗 通 脹 。
止 痛 作 用 甚 短 暫
滙 豐 銀 行 亞 太 區 經 濟 顧 問 梁 兆 基 直 言 , 六 月 份 的 通 脹 的 升 幅 遠 較 巿 場 預 期 高 , 他 相 信 , 本 港 的 通 脹 率 在 短 期 內 無 可 避 免 會 繼 續 上 升 , 最 快 也 要 到 明 年 才 有 機 會 回 落 至 較 低 的 水 平 , 巿 民 未 來 半 年 仍 要 捱 多 一 段 物 價 貴 的 日 子 , 估 計 全 年 通 脹 率 會 在 百 分 之 五 以 上 。