plshieh 2007-8-20 01:13 PM
綠茶廣告~可愛唷
主角是一對毛毛蟲父子,為了吃到最頂級的一片葉子,
父子倆歷盡千辛萬苦,最後卻遇上.........
翻譯:
子:老爸~我們到了沒?我肚子好餓唷~
父:有耐心一點,孩子~最好吃的頂級葉子是在最頂端的!
子:我等不及了啦~算了,我吃這一片就好 ...(轉而向較低處的一片葉子爬去)
父:(重重的打了孩子一下後,大聲的斥責)怎麼可以這隨便?我們是有品昧
的!來~繼續爬!
父:(背著孩子,邊爬邊唱)爬到最高點呀~品嚐最好的呀~
(父子倆爬著爬著,突然發覺頂端的葉子被採茶人採走了~)
子:(哭著說)鳴~人家要吃最頂級的茶葉啦!人家現在就要啦~
採茶人:(也哭著說)人家也要吃最頂級的茶葉啦!我們也都想吃頂級的啦~
子:(使出催眠術說)把頂級的茶葉給我吧....
[url]http://tw.video.yahoo.com/video/play?vid=979961[/url]