cutepeggy 2008-5-23 03:45 PM
汶川地震急速拉近中日民間情感 超乎所有人預料
[align=center][size=6][color=blue][b]汶川地震急速拉近中日民間情感 超乎所有人預料[/b][/size][/color]
新聞來源: 浙江線上 於May 22, 2008 22:40:28 敬請注意:新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！[/align]
[size=4][color=royalblue][b]核心提示：日本救援隊員列隊向四川地震遇難者遺體默哀的圖片久久停留在中國網站的顯要位置上，而中國人道出的一句 “日本，謝謝”又讓日本人感到有些意外。
5 月18日，日本救援隊員列隊向四川地震遇難者遺體默哀的圖片久久停留在中國網站的顯要位置上，而中國人道出的一句 “日本，謝謝”又讓日本人感到有些意外。5月16日，日本救援隊成了新中國成立後首支參與中國前線救災的外國救援隊，也成了這次災難的參與者之一。一場災難突然拉近了兩個有著太多糾葛的近鄰，也許同情能持續的時間是有限的，但這種拉近仍給兩國關係帶來了新的思路。<br /><br />隨處能找到連著中國的盒子
汶川地震3小時後，消息登陸日本。連日來，對於中國的災情，日本媒體跟進的速度幾乎和中國一樣，表現得積極而客觀。中國政府的救災活動，也得到了比較正面的報導。16日，“日本緊急救援隊率先到達中國”成為各大媒體頭條。日本最大的網路媒體“日本雅虎”隨時將救援隊在中國的活動和照片，用最快的速度傳回日本。《日本新華僑報》發表評論說，這表明中日兩國互信、特別是國民感情正在增強。
[align=center][img]http://i30.tinypic.com/2mpwxsg.jpg[/img][/align]
日本的工薪族有在電車上看報的習慣，看著那些皺眉讀報的日本人沉重的面孔，仿佛可以感到一雙雙焦慮的眼睛從這異域島國對遠處地震災區的凝視。到飯館吃飯，老闆和店員見到中國人，第一句就是問：“四川如何了？我們都很痛心。” 記者這幾天與日本朋友交談的話題也都變成了地震。有人說：“希望日本的救援隊能抓緊時間多救出人來。如果能早些去就更好了。”幾天以前，還對中國怨言不斷，動不動就批評中國“言論不自由”、糾纏“毒餃子”問題的網友這一刻也變成了為中國祈禱，為災民祈禱。
據《每日新聞》18日報導，日本沼津市的“災害救援志願者之會”呼籲人們向地震災區捐款，他們在宣傳單上用中文寫著：“唇齒相依，同心抗震”。日本的超市、連鎖便利店從16日開始在每個店中設置了四川地震捐款箱，放在收款台旁邊，許多顧客在購買物品之後，就把找回的錢放進募捐箱。日本的各個角落，街頭巷尾都有一個小小的盒子連著中國。日本電視臺也紛紛打出電話號碼，撥打一次自動捐款105日元（100日元約合6.67元人民幣）。日本各報紙、門戶網站也都開設了捐款熱線。16日，一位日本議員自發走上東京街頭，為中國地震災區向路人募款。
日本政府13日撥出5億日元作為緊急援助。日本各界也展開了積極的捐款。截至14日下午，通過中國駐日本使館捐獻的捐款總額已經超過5200萬日元。
中國感謝讓日本有點意外
最初，日本人同情的表現，應該是出於他們感同身受的慘痛經歷。日本是地震多發國，東京大地震、阪神大地震，都給日本人留下了痛苦的記憶。日本人最能夠理解一次8級的大地震，對當地的人民意味著什麼。而這最初的同情在得到中國回饋後變成了更堅定的支持。
日本《產經新聞》報導說，在素以反日情緒高漲著稱的一些中國網站上，也出現了對日本救災隊伍的感謝之詞 ——— “謝謝你們，中國人民永遠不會忘記”。中國論壇上“感動”、“感謝”的話語通過各種途徑傳回了日本。在日本雅虎網評中，對於17日《時事通訊》上中方感謝日本救援隊的報導，最讓日本人認同的網評是 “這是比外務省和政治家更好的‘外交’活動”。5月16日，日本《J-CAST新聞》用了“派遣救援隊和捐款，中國對日情緒驟然變暖”來形容這個奇妙的變化，很快其他各大媒體也出現了類似的評論。日本記者寫道：“令人不可思議的事情發生了，隨著日本的救援隊首先進入災區，中國的網路上充滿了‘謝謝，日本！ ’的聲音。”意外中還帶有一種不明其所以然的困惑。《富士晚刊》16日也評論說，日本救援隊作為第一支外國救援隊進入災區，中國的網路上充滿了“謝謝日本”的聲音，因為地震災害，中國“反日”的壁壘被打碎了，歷史被推動了。 17日出版的《每日新聞》甚至幫助中國方面闢謠，用當地日本記者的親眼所見，稱西方某些媒體所謂“中國政府封鎖災區出入”的消息純屬謠言。
日本正在重新認識中國
作為在日本生活多年的中國人，這是一個我們可以預見，又有些驚訝的變化。幾十年的對立，沉重的歷史問題，東海石油開採等方面現實的矛盾，使雙方民間對彼此的態度，籠罩著一層深刻的冷淡和不信任。雙方政府在處理兩國關係時，始終保持著小心翼翼的節奏。汶川發生大地震後，雙方的接近和彼此間的善意超乎了人們的預料。
說可以預見，是因為這樣的友好並非一時一事決定的。在奧運火炬傳遞和西藏風波中，歐美媒體幾乎一邊倒地指責中國，日本媒體的反應卻相對溫和。是日本媒體比歐美媒體更加客觀麼？不是。這是因為，歐美媒體對中國的攻擊，與其說其是針對某件具體事情，不如說是體現了歐美各國對於中國經濟社會實力增長的緊張和恐慌。而日本已經過了這個階段。
今天歐美各國的反應，正是小泉政府上臺時，日本國民中比較典型的對於中國的態度。經過十年左右的時間，今天日本人對中日關係的深層看法發生了可以看到的變化。中國比十年以前更加強大了，日本卻沒有如想像的那樣真的受到多少“擠壓”。中國的民族主義情緒雖然在輿論上與日本有著激烈衝突，但並沒發展到而且看來也沒有趨勢發展到“兵戎相見”的地步。相反，中國的利益與在華有著巨大市場和外資規模的日本息息相關，中國的經濟發展帶動了日本，逐漸成為了日本的“景氣杠杆”，並不是中國發展就意味著日本吃虧。所以，對中國威脅的恐慌已經下降，但日本右翼營造的反華氛圍未立即消除。以在日本的生活感觸，日本民間對中國的疑慮主要存在於兩點：一是輿論對中國的妖魔化。多年來，日本右翼媒體在雙方矛盾激化的時代，給日本人灌輸了這樣的中國人形象 ———沒有道德、自我中心、不講信義、素質低下，使很多日本人對中國人的看法消極。二是由於雙方長期的對立和怨恨，很多日本人認為不可能獲得中國人的諒解和友誼，“中國人天生就會仇恨日本人乃至所有的外國人”。因此，他們對於改善中日關係根本不抱希望。
這次大地震給了日本人一個機會，重新認識中國和中國人。事實上，此前一個個小的前奏已經產生了潛移默化的影響。第一個前奏早在去年秋天，日本女足和德國女足在杭州比賽，當時，中國觀眾給了日本女足大量的噓聲，日本女足卻在比賽結束時打出了“感謝CHINA”的橫幅，而當這條橫幅打開時，全體中國觀眾報以經久不息的掌聲。這個畫面讓日本女足和很多日本人都記住了。中國人並不是一味仇外，中國人對於善意，有一種最樸素的投桃報李的精神。
第二個前奏是今年在日本長野的奧運火炬傳遞活動，在日華人群起聲援。儘管日本媒體隨後的報導對中國方面並不夠客觀，但一個細節應該引起注意———沒有一家報導抱怨在長野中國人表現出的道德素質。事實上，那一天儘管上萬的中國人到了長野，但當他們離去的時候，長野比他們來之前更加整潔。每一支中國人的隊伍都有人攜帶了垃圾袋，準備在回程中帶走亂丟的垃圾。然而，那一天大多數中國人的垃圾袋都是空空如也，因為根本沒有人亂丟垃圾。在火炬傳遞的終點若裏公園有一大片蔥綠的草坪。中國留學生們相約不上這塊草坪，寧可繞路數百米。在火炬傳遞到達時，為了讓後面的日本觀眾能夠看到火炬，等候了幾個小時的幾百名留學生們一起蹲了下來，放棄了自己看火炬留影的機會。他們蹲著唱國歌的情景，和反華團體動輒發生的暴力行為，不能不讓普通日本人產生反思———中國人真的是自己認定的素質低下的人麼？
情感走近依靠政治主流
事實上，中國方面對日本救援隊的高度評價，也給了日本一個新的思路。日本長期以來一直追求所謂“正常國家”的國際氛圍，但這種努力一直沒有得到周邊各國的認可。這使日本人對於參與國際行動有著一種強烈而積極的追求。這也是此次日本到中國的救援隊得到極大關注的原因之一。
日本此前的國際行動，包括派出海上自衛隊赴伊拉克，印度洋供油，日本扮演的始終是給其他國家打下手的角色，而到中國救災則是日本自己獨立決定、獨立執行的行動，獲得的榮譽和贊許也為日本一家獨有。這次行動還沒有結束，已經讓一些日本人開始反思———日本走向“正常國家”的道路，哪種方式更起作用，是咬牙切齒地對其他國家發出不滿，製造對立來“威壓”對方，還是通過這樣利人利己的行為“春風化雨”？
談到此次兩國民間感情的拉近，社科院日本所研究員金嬴女士在接受《環球時報》記者採訪時首先提到，政治主流發揮了非常大的作用。她說，福田上臺後，雖然支持率在下降，但他畢竟是一國首相，他提倡的對華政策對日本社會的影響力不可忽視。不久前中國國家主席胡錦濤訪問日本，更加創造了良好氛圍。此外，日本態度積極的另一個重要原因就是有了參與感。金嬴提到，此次日本媒體對中國地震的報導也並非從一開始就很正面，轉捩點出現在中國允許日本救援隊進入。參與永遠比謾駡、指責都更有效。中國媒體報導的公開化、與世界的互動，都是很好的經驗。再次，災難無關意識形態的特點也是引發共同情感的原因之一。
金嬴表示，此次“災難中的攜手”不僅拉近了兩國感情，也給兩國未來的發展提供了新思路、新天地。她提出，當今的時代是個風險時代，而這些風險往往是跨國家、跨地區的,不僅包括自然災害，還有環境風險、金融風險等等。中日兩國以前一直被具體問題牽絆，現在應該從中跳出來積極合作，面對共同的風險。人與人交往靠的是一種心態，國與國之間也應該有“大愛”。此次互動的“方法”很好。首先是媒體大量報導引發了日本的關注，然後日本政府快速行動，中國對此給予友好回應，中國的態度又進一步提升了日本的關注，真正實現了良性互動。
中日之間的問題不是一天兩天形成的，自然也不可能靠一次聯合救援解決。不過，在被問到民間感情的拉近能對兩國政治關係有多大作用時，金嬴做了樂觀和積極的預測。她表示，中日一直有民間促進上層交流的傳統。胡錦濤訪日時也一直在強調民間交流，可見民間感情的重要。民間感情是最真實、最廣泛、最久遠的，也是很難建立的。這次災難，日本媒體對於抗災中個人感人舉動的報導，使日本民眾能感知普通的、一個一個的中國人，這是非常難得的。
金嬴表示，任何一個反應都不是憑空而來的，特別是對於日本這個國家。日本對中國的視角在變，現在日本最擔心的就是中國經濟衰落，因為中日間聯繫得太緊密了。人之所以有感情，是因為有聯繫，中日對於彼此的重要是任何一個亞洲國家無法替代的。現在中日之間發展關係的客觀基礎已經有了，就看兩國日後能否好好把握。[/b][/size][/color]
